 Вы заявились на турнир, Пугающая фраза |
|
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
| Corros |
 13.8.2010, 3:53
Сообщение
#1
|
|
Плебей  Профиль в игре Группа: Пользователи Сообщений: 2 Регистрация: 6.8.2010 Пользователь №: 44 274  |
Прошу изменить фразу "Вы заявились на турнир" ....Я не заявлялся ... а подал заявку... или Ваша заявка принята ... Иль "Император расмотрит Ваше желание участвовать в турнире"...Попадают в турнир не все и поэтому "заявление " не то слово что отображает решению игрока участвовать в турнире...
"Вы подали заявку на участие в турнир" будет правильно... p.s. http://forum.gladiators.ru/index.php?showtopic=42977 я начал нову тему ...прошу прощения что не разобрался что куда предлагать.... |
   |
 
|
  |
Ответов(1 - 1)
| ДевушкаВысш общества |
13.8.2010, 4:33
Сообщение
#2
|
 Сенатор Профиль в игре Группа: Пользователи Сообщений: 1 143 Регистрация: 15.6.2008 Из: Санкт-Петербург Пользователь №: 10 661  Из: России |
Пугающая фраза? Страшнее кошки зверя нет.
Уважаемый Corros, я не лингвист, мне трудно судить о том, уместна существующая фраза или нет. Поэтому я прежде найду филологов-консультантов для себя и потом решу, выносить ли Ваше предложение на голосование Сената. Вы знаете, как достопочтенный Сенат не любит голосовать по незначительным вопросам, которые не меняют игру глобально. -------------------- С уважением,
всегда рада помочь ________________________ Будь Вы Легендой игры, достигшим рейтинга 3000 и выигрывавшим сотни турниров, как Авиз, будь Вы пятикратным победителем Лиги Чемпионов, были Вы Принцепсом, прошедшим весь путь, или собрали картинки всех турниров - конец у всех один: картинка пьяного ланисты в профайле. Истратив при должности диктатора 40 приглашений за 6 дней, ушла из игры, так как больше не хочу платить. Всем пока-пока и хорошего настроения! Enter нажат. К чему теперь рыдания? |
|
|
|
|
2 чел. читают эту тему (гостей: 2, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 2.9.2025, 11:58 |
Русская версия Invision Power Board
v2.1.7 © 2025 IPS, Inc.