Возможно ли перевести игрока с одного сервера на другой? Дело в том, что мой друг (ник Pk4) раньше играл, но потом ушел с игры сейчас его аккаунт оказался удален. Он заново зарегистрировался и оказался не на том, на котором хочет. Если нельзя, то что делать в том случае? Просить забанить старый ник и заново регистрироваться, чтобы не было мультоводства?

Перевести нельзя.
Игра на двух серверах не считается мультоводством, поэтому просто стоит зарегистрироваться на другом сервере