Скажем если доход лавки в 2 раза меньше чем ежедневная выплата... то мой счёт уйдёт в минус или начнут продаваться здания и гладиаторы?

Счет уйдет в минус.

После акции с Аленями у некоторых игроков были отрицательные суммы на десятки миллионов)

В игре два кредита - кредит динариев и кредит бонусов.
1. Если не погашен бонусный кредит, то аккаунт блокируется до момента оплаты.
2. Выплаты по кредиту в динариях происходят автоматически. Если на счету нет денег, игрок уходит в минус.